{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
歡迎光臨 🇨🇵DE BUYER 法國畢耶
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
法國Andrèe Jardin 風靡全球的傳統手藝品牌代表
Andrèe Jardin 成立於 1947 年,超過一甲子的歷史,代代傳承家族手藝並專精於我們每日都需要的清潔刷具製造。
作為法國經典的老牌刷具,Andrèe Jardin 的產品不僅是品質用材極為講究,透過生活工藝設計師傳達經典法國人對生活美感的體會,將法式美感融入各式刷具中,小至廚房鍋刷,窗台軌道上灰塵細刷,細緻到身體保養刷具,大到室內、戶外庭園地板掃帚,皆以品牌的精巧、質感讓清潔刷具不再無趣,反而成為空間角落及餐桌浴室中美麗的一員。
源自一個世紀前,品牌創辦人 Andrée Jardin夫人與丈夫 Georges Julio在法國南特小鎮從事製作畫筆學徒。自1947年共同開設了自己的刷具工廠,父子相傳累積數十年製做木材刷具經驗。
隨著塑料時代的到來和全球化的開始,曾經讓“巴黎人”引以為傲的工藝品開始失去注目及市場:舉凡毛刷、馬桶刷、牙刷、化妝刷、布刷、清潔刷和掃帚充斥塑膠量化……Andrée Jardin的孫子Jean-Baptiste&François-Marie體會到失去傳統技藝的危機,於是在2012 年,兩兄弟以祖母之名,創立了 Andrée Jardin 品牌,決心重新拾回代表法國的山毛櫸木工藝: 讓一把真正經久耐用的刷具重現!
Andrée Jardin深信堅持製作及販售手工刷具是一種支持傳統產業的方式,而讓法國專有的技藝的延續極負使命,繼承了刷具產業的百年傳統:使用猪鬃清潔亦是源自祖宗的經驗及智慧。與設計師合作製作精美的刷子,兼具美感、自然環保、耐用的家居配件。最重要的是,他們只想與最優秀的法國工匠合作,市場的迴響讓Andrée Jardin獨特而傑出的傳統工藝再次得到肯定。
品牌全系列刷毛皆由天然材料製成,即白猪鬃、馬毛或植物纖維。堅持亦使品牌獲頒由法國政府發的EPV(Entreprise du Patrimoine Vivant)獎項標章。這標章是授予傳承工藝和製造表現有卓越貢獻的重要肯定。即使在以量取勝的製造時代,品牌手工不追求批量生產,相信也是支持環保,抵制一次性用品“扔掉”趨勢的最佳方式。